242 - Perspectives 2011 pour le Canada atlantique
Pour en savoir plus
Lectures complémentaires :
Près de deux ans après la fin officielle du ralentissement, l'économie du Canada atlantique en garde encore la trace. Si la croissance a repris dans la région, c'est à un rythme modeste et de façon hétérogène. L'instauration de mesures de relance par les gouvernements, puis leur arrêt, ont compliqué les efforts de planification des entreprises en 2010. Cette année-ci devrait être moins éprouvante sur ce plan, mais la croissance générale sera vraisemblablement modeste, sauf pour les entreprises liées au secteur de l'énergie.
D'après les prévisions, la croissance de l'économie de Terre-Neuve-et-Labrador devrait dépasser 3,5 % en 2011. Dans le reste de la région atlantique, la croissance économique devrait se situer, en moyenne, aux alentours de 2,0 % en 2011 - ce qui est mieux qu'en 2010, mais inférieur aux taux d'avant la récession.
Si l'on peut s'attendre à une amélioration de l'économie américaine, elle sera lente dans l'immédiat. Les entreprises vont devoir s'adapter à la diminution constante du nombre de jeunes entrant sur le marché du travail et à la persistance de la quasi-parité entre le dollar canadien et le dollar américain. L'économie du Canada atlantique devra donc, plus que jamais, compter sur l'inventivité et le dynamisme de ses entreprises indépendantes.