Le chômage des jeunes ne touche pas seulement le marché du travail d’aujourd’hui, il façonne également les entrepreneurs et les propriétaires d’entreprise de demain. Ce rapport analyse l’emploi des jeunes du point de vue des petites entreprises, en reconnaissant qu’elles sont le principal milieu où les jeunes obtiennent leur premier emploi, acquièrent des compétences et apprennent le fonctionnement des entreprises. Ce rapport s’appuie sur des sondages menés auprès de propriétaires de PME et de jeunes Canadiens, et analyse les obstacles auxquels elles sont confrontées pour embaucher des jeunes ainsi que les moyens de les rapprocher des jeunes travailleurs.